DVD-recensie

Karajan dirigeert Berlioz: Symphonie fantastique

 

© Aart van der Wal, juli 2004

 

Berlioz: Symphonie fantastique op. 14 - Ouverture Le Corsaire op. 21.

Orchestre de Paris o.l.v. Herbert von Karajan (op. 14) en Sir John Barbirolli (op. 21).

EMI Classic Archive 490.1112-9 64'


.Karajan levert weliswaar een technisch vlekkeloze en bij vlagen elektriserende vertolking af, maar de overdreven koestering van ieder detail doet tamelijk gekunsteld aan - wat door de filmbeelden nog eens wordt versterkt. De dirigent - met gesloten ogen dirigerende, een overbekende pose - is donker gestileerd afgebeeld tegen een fel oplichtende, nogal okerachtige achtergrond. Zijn nogal spaarzame bewegingen worden weliswaar veelvuldig schermbreed uitgemeten, maar de originele instrumentatie van de romantische baanbrekende Berlioz krijgt dankzij de uitstekende cameraregie wel degelijk het juiste reliëf: beeld en geluid vullen elkaar op voortreffelijke wijze aan en zijn bovendien van uitstekende kwaliteit. Deze opname dateert echter reeds uit 1970.

De 'toegift' toont ons een sprankelende Barbirolli die de ouverture daarentegen letterlijk met lichaam en ziel dirigeert, het spát er werkelijk van af. Zijn spontaniteit en spiritualiteit vormen een schril contrast met de geöliede machinerie waarop Karajan toen het patent leek te hebben.


index

Home  -  Actueel  -  Audio  -  Muziek  -  Video  -  Boeken  -  Links