CD-recensie

 

© Aart van der Wal, juli 2012

 

 

Weill: Die Dreigroschenoper (keuze uit historische opnamen, 1928-1931) - Liederen (keuze uit historische opnamen, 1928-1944).

Met o.a. Kurt Weill (piano), Lotte Lenya, Carola Neher, Gerda Madsen, Theo Mackeben, Ernst Busch, Maurice Abravanel, Harald Paulsen, Mark Weber, Lewis Otto Klemperer, Ruth Band, Bias-Orchester, Haller-Revue-Jazz-Orchester en Kapelle der Staatsoper Berlin

Het herleven van het verleden, dat is het belang van deze uitgave: cd-verdoekingen van de oorspronkelijke schellakplaten uit de periode 1927/33, aangevuld met twee Amerikaanse platenproducties uit 1943/44. Dankzij de inmiddels vergevorderde digitale techniek is het nu mogelijk om er zonder vervorming en zo helder dat ieder woord verstaanbaar is, naar te luisteren. Alleen het typische bij deze platen horende geruis is gebleven, maar dat zie ik eerder als een voor- dan nadeel: het hoort eenvoudig bij die tijd.

De onderstaande trackgegevens heb ik van het internet geplukt. Het gemak dient de mens!

1.   Prelude: Moritat von Mackie Messer (Ballad of Mack the Knife): Und der Haifisch, der hat Zahne (Ballad Singer) 00:02:19
2.   Act I: Kanonen - Song (Cannon Song): John war darunter und Jim war dabei (Macheath, Brown)00:02:07
3.   Act III: Lied von der Unzulanglichkeit menschlichen Strebens (Song of the Insufficiency of Human Endeavour): Der Mensch lebt durch den Kopf (Peachum) 00:02:03
4.   Act II: Ballade vom angenehmen Leben (Ballade of Good Living): Ihr Herrn, urteilt jetzt selbst (Macheath) 00:02:00
5.   Act I: Meine Herrn, heut sehn Sie mich Glaser aufwaschen, "Seerauber - Jenny" (Pirate Jenny) (Polly) 00:02:32
6.   Act I: Barbara - Song: Einst glaubte ich (Polly)00:02:38
7.   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera): The Songs of Die Dreigroschenoper00:08:02

Weill, Kurt

   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera) (excerpts)
8.   Act I: Kanonen - Song (Cannon Song) 00:02:31
9.   Act II: Zuhalterballade (Ballade of Immoral Earnings) 00:02:59

Weill, Kurt
Brecht, Bertolt, lyricist(s)

   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Meine Herrn, heut sehn Sie mich Glaser aufwaschen, "Seerauber-Jenny" (Pirate Jenny) (Polly)
10.   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Meine Herrn, heut sehn Sie mich Glaser aufwaschen, "Seerauber - Jenny" (Pirate Jenny) (Polly) 00:03:04
11.   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Barbara - Song: Einst glaubte ich - Act II: Eifersuchtsduett: Komm heraus, du Schonheit von Soho 00:03:18

Weill, Kurt

   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera) (excerpts) (arr. for wind orchestra)
12.   Prelude: Moritat von Mackie Messer (Ballad of Mack the Knife) 00:02:28
13.   Act II: Ballade vom angenehmen Leben (Ballade of Good Living) 00:02:15
14.   Act II: Zuhalterballade (Ballade of Immoral Earnings) 00:02:42
15.   Act I: Kanonen - Song (Cannon Song) 00:02:06
16.   Prelude: Moritat von Mackie Messer (Ballad of Mack the Knife) - Act I: Morgenchoral des Peachum (Peachum's Morning Hymn) 00:03:12
17.   Act II: Zuhalterballade (Ballade of Immoral Earnings) - Act I: Kanonen - Song (Cannon Song) 00:03:16

Weill, Kurt
Brecht, Bertolt, lyricist(s)

   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Chant de Barbara (Barbara-Song) (Polly) (Sung in French)
18.   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Chant de Barbara (Barbara - Song) (Polly) (Sung in French) 00:03:34
19.   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Fiancee du pirate "Seerauber - Jenny" (Pirate Jenny) (Polly) (Sung in French)00:03:17
20.   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Chant des canons (Cannon Song) (Macheath, Brown) (Sung in French) 00:03:08
   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Jomfru Dilemma (Barbara-Song) (Polly) (Sung in Danish)
21.   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Jomfru Dilemma (Barbara - Song) (Polly) (Sung in Danish) 00:03:23

Weill, Kurt

   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Moritat (Slow foxtrot) (arr. for orchestra)
22.   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera), Act I: Moritat (Slow foxtrot) (arr. for orchestra) 00:02:33
23.   Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera): Dance potpourri (arr. for orchestra)00:05:06


Disc 2

Weill, Kurt

   Mahagonny: Alabama Song (arr. for orchestra)
1.   Mahagonny: Alabama Song (arr. for orchestra)00:02:53
   Der Zar lasst sich photographieren: Tango Angele (arr. for orchestra)
2.   Der Zar lasst sich photographieren: Tango Angele (arr. for orchestra) 00:03:02

Weill, Kurt
Gasbarra, Felix, lyricist(s)

   Konjunktur: Die Muschel von Margate (Petroleum Song)
3.   Konjunktur: Die Muschel von Margate (Petroleum Song) 00:02:55

Weill, Kurt
Brecht, Bertolt / Hauptmann, Elisabeth, lyricist(s)

   Happy End (excerpts)
4.   Surabaya - Johnny 00:02:52
5.   Der Bilbao - Song 00:02:56

Weill, Kurt

   Happy End (excerpts) (arr. for band)
6.   Matrosen - Tango 00:03:08
7.   Surabaya - Johnny 00:02:43
8.   Happy End: Der Song von Mandelay (One - Step) (arr. for band) 00:03:02
   Happy End: Surabaya-Johnny (arr. for orchestra)
9.   Happy End: Surabaya - Johnny (arr. for orchestra) 00:02:42

Weill, Kurt
Brecht, Bertolt / Hauptmann, Elisabeth, lyricist(s)

   Happy End, Act III: Surabaya Johnny
10.   Happy End, Act III: Surabaya Johnny 00:03:14

Weill, Kurt
Brecht, Bertolt, lyricist(s)

   Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny (excerpts)
11.   Alabama Song 00:02:49
12.   Lied der Jenny: Denn wie man sich bettet, so liegt man 00:03:22
13.   Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny 00:08:33

Weill, Kurt
Kaiser, Georg, lyricist(s)

   Der Silbersee (excerpts)
14.   Act III: Das Lied vom Schlaraffenland 00:02:55
15.   Act I: Der Backer backt ums Morgenrot 00:03:06

Weill, Kurt
Brecht, Bertolt / Deval, Jacques / Magre, Maurice /Anderson, Maxwell, lyricist(s)

   6 Songs
16.   No. 1. Lost in the Stars 00:03:00
17.   No. 2. Lover Man 00:02:51
18.   No. 3. J'attends un navire 00:03:02
19.   No. 4. Complainte de la Seine 00:03:26
20.   No. 5. Surabaya Johnny 00:03:06
21.   No. 6. Denn wie man sich bettet 00:03:03

Weill, Kurt
Brecht, Bertolt, lyricist(s)

   Und was bekam des Soldaten Weib
22.   Und was bekam des Soldaten Weib 00:04:09

Weill, Kurt
Mehring, Walter, lyricist(s)

   Wie lange noch
23.   Wie lange noch 00:03:17

index

Home  -  Actueel  -  Audio  -  Muziek  -  Video  -  Boeken  -  Links