Schoeck: Notturno, op. 47.

Barber: Dover Beach op. 3.

Durey: Chansons Basques op. 23.

François Le Roux (bariton), Quator Stanislas.

Gallo CD-842 • 55' •

---

Le Roux heeft naar mijn gevoel onvoldoende affiniteit met Schoeck en Barber. Vooral in Schoecks quasi-seriële Notturno wordt het depressieve en morbide karakter van dit werk niet goed geraakt, wat overigens zeker niet aan het StanislasKwartet ligt. Storend is ook dat de zo belangrijke tekst met een Frans sausje wordt overgoten. Dover Beach moet het in deze vertolking zonder de melancholieke boventoon stellen en ook nu weer is de Engelse taal een sta-in-de-weg: elke syllabe wordt met nadruk en gekunseld uitgesproken. De drie Bas kische liederen krijgen een modelvertolking, maar duren slechts 3 minuten. De opname klinkt uitstekend. De teksten in het boekje staan niet in de trackvolgorde.